“Put out into deep water and lower your nets for a catch”
Luke 5:1-11

Español abajo

Dear Mother Seton Parishioners,

This image brings me back to my first year in seminary, 40 years ago. I purchased a reproduction from the National Gallery of Art. It was only a few bucks, and I was looking to get some art for the walls. Along with the gospel for this Sunday, it captured the essence of the mystery of being called by Christ. Like Peter, I am deeply aware of my sinfulness. But Jesus does not let that be an alibi. He will make me/us fishers of men. Aware of my defects, He assured me I could put out into the deep because He said so. I continue to be uneasy thinking about going into the deep. I like security. I like to manage or have some control. I have plenty of excuses to hold back. But if I give myself just a moment’s reflection, I see the only new and wonderful things that have happened in my life is because I followed. No one has a greater love for me than Jesus. No one values me more or has my happiness at heart like Him. Each day I have the opportunity to put out into the deep. The only days worth remembering are those in which I have “put out into the deep”. Let’s help each other to recognize His call. It is the journey of our life.

Souper Bowl of Caring – This weekend.

Our Youth Group will be participating the the Souper Bowl of Caring this Super Bowl weekend. They collect your donations to help those in need of food. Your gift will go to local Food Banks and help our neighbors.

Corona Self Help Ministry – This weekend.

We welcome Corona Self Help Home and Community Recovery Program, or Drogradictos  Anónimos to Mother Seton this coming weekend. They are a
“free standing community based nonprofit recovery oriented, peer-operated organization designed help men stop using drugs and maintaining their recovery. They are recognized and approved by Cardinal Dolan, Cardinal Tobin and others. They will be speaking briefly at masses this weekend.

Fr. Lee Away February 10-17.

I’m taking a week away for a few days in warmer climates and then attending the New York Encounter over the weekend. 

Annual Appeal 2025

Since I’m away Feb 15-16, we will push the beginning of the Annual Appeal to the weekend of Feb 22-23 through the first Sunday of Lent.

Just as you contribute to Mother Seton Parish, because of your belonging and gratitude, you also contribute to the Annual Appeal of the Archdiocese of Washington. I see this as an opportunity, not an obligation. Though of course, we do have an obligation to those persons and entities to which I belong. I want to give, to help, to be part of something that extends the love and hope of Christ to concrete persons and programs. 

You will have lots of opportunities to contribute but find all the resources here at the Annual Appeal web page. 

Thank you. 

Queridos feligreses de Mother Seton,

Esta imagen me trae de vuelta a mi primer año en el seminario, hace 40 años. Compré una reproducción en la Galería Nacional de Arte. Eran solo unos pocos dólares, y estaba buscando algo de arte para las paredes. Junto con el evangelio de este domingo, captura la esencia del misterio de ser llamado por Cristo. Al igual que Pedro, soy profundamente consciente de mi pecaminosidad. Pero Jesús no permite que eso sea una coartada. Él me hará pescador de hombres. Consciente de mis defectos, me aseguró que podía remar mar adentro porque Él así lo dijo. Sigo inquieto pensando en adentrarme en las profundidades. Me gusta la seguridad. Me gusta gestionar o tener cierto control. Tengo muchas excusas para contenerme. Pero si me doy un momento de reflexión, veo que las únicas cosas nuevas y maravillosas que han sucedido en mi vida es porque las seguí. Nadie tiene un amor más grande por mí que Jesús. Nadie me valora más ni tiene mi felicidad en el corazón como Él. Cada día tengo la oportunidad de remar mar adentro. Los únicos días que valen la pena recordar son aquellos en los que he “remado mar adentro”. Ayudémonos unos a otros a reconocer su llamado. Es el viaje de nuestra vida.

Souper Bowl of Caring – Este fin de semana.

Nuestro grupo de jóvenes participará en el Souper Bowl of Caring este fin de semana del Super Bowl. Recogen tus donaciones para ayudar a los necesitados de alimentos. Su donación se destinará a los bancos de alimentos locales y ayudará a nuestros vecinos.

Ministerio de Autoayuda Corona – Este fin de semana.

Damos la bienvenida al Programa de Recuperación Comunitaria y Hogar de Autoayuda Corona, o Drogradictos Anónimos a Mother Seton este próximo fin de semana. Son una organización independiente, sin fines de lucro, orientada a la recuperación, operada por colegas, diseñada para ayudar a los hombres a dejar de usar drogas y mantener su recuperación. Son reconocidos y aprobados por el Cardenal Dolan, el Cardenal Tobin y otros. Hablarán brevemente en las misas de este fin de semana.

El Padre Lee estará fuera del 10 al 17 de febrero.

Me tomaré una semana para pasar unos días en climas más cálidos y luego asistiré al Encuentro de Nueva York durante el fin de semana. 

Campaña Anual 2025

Como estoy fuera el 15 y 16 de febrero, retrasaremos el comienzo de la Campaña Anual para el fin de semana del 22 y 23 de febrero hasta el primer domingo de Cuaresma.

Así como contribuyen a la Parroquia Mother Seton, debido a su pertenencia y gratitud, también contribuyen a la Campaña Anual de la Arquidiócesis de Washington. Veo esto como una oportunidad, no como una obligación. Aunque, por supuesto, tenemos una obligación con las personas y entidades a las que pertenezco. Quiero dar, ayudar, ser parte de algo que extienda el amor y la esperanza de Cristo a personas y programas concretos.

Tendrá muchas oportunidades para contribuir, pero encuentre todos los recursos aquí en la página web de la Campaña Anual. 

Gracias.